docs: document same-app switcher and overview drag
docs: add configuration and troubleshooting
Initial Home page