Skip to content

Add French translations for the exceptions #214

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 1 commit into from
Feb 15, 2022
Merged

Add French translations for the exceptions #214

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
24 changes: 24 additions & 0 deletions src/Resources/translations/ResetPasswordBundle.fr.xlf
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -22,6 +22,30 @@
<source>%count% minute|%count% minutes</source>
<target>%count% minute|%count% minutes</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6">
<source>There was a problem validating your password reset request</source>
<target>Un problème est survenu lors de la validation de votre demande de réinitialisation de mot de passe</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7">
<source>There was a problem handling your password reset request</source>
<target>Un problème est survenu lors du traitement de votre demande de réinitialisation de mot de passe</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8">
<source>The link in your email is expired. Please try to reset your password again.</source>
<target>Le lien dans votre e-mail est expiré. Veuillez réessayer de réinitialiser votre mot de passe.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9">
<source>Please update the request_password_repository configuration in config/packages/reset_password.yaml to point to your "request password repository" service.</source>
<target>Veuillez mettre à jour la configuration de request_password_repository dans config/packages/reset_password.yaml pour pointer vers votre service "request password repository"</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="10">
<source>The reset password link is invalid. Please try to reset your password again.</source>
<target>Le lien de réinitialisation du mot de passe n'est pas valide. Veuillez réessayer de réinitialiser votre mot de passe</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="11">
<source>You have already requested a reset password email. Please check your email or try again soon.</source>
<target>Vous avez déjà demandé un e-mail de réinitialisation du mot de passe. Veuillez vérifier votre e-mail ou réessayer bientôt.</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>