Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Add model.biblLike to model.entryPart.top #1902

Closed
ttasovac opened this issue Jul 4, 2019 · 4 comments
Closed

Add model.biblLike to model.entryPart.top #1902

ttasovac opened this issue Jul 4, 2019 · 4 comments

Comments

@ttasovac
Copy link

ttasovac commented Jul 4, 2019

In our ongoing work on TEI Lex-0, we've discovered that <bibl> was not allowed as a child of <entry>. This was preventing us from encoding bibliographic references that are offered in some lexical resources (especially the historical, etymological and dialectological dictionaries). See below a screenshot from the Dictionary of Old Dutch.

We have implemented this change in TEI Lex-0 by adding model.bibl to model.entryPart.top, but we think this change would be useful for TEI in general.

afbeelding

@xlhrld
Copy link

xlhrld commented Jul 5, 2019

Another example with <bibl> on entry scope is Lokotsch (1927):

  1. Ar. barḳūḳ:
    [Aus dem lat. praecocium ‛das Frühreife’ über gr. πραικόκκιον, πραικόκια, πρεκόκκια, βέρικοκκα, s. Lammens Fārūḳ S. 364 Anm.; das ar. Wort hat übrigens die Bedeutung ‛Pflaume’ erhalten, während die Aprikose mišmaš (s. hier Nr. 1471) heißt]; hieraus sp. albaricoque, albercoque, pg. albricoque, alboquorque, prov. aubricot, frz. abricot, it. albicocco, albercocco, siz. varcoccu; engl. apricot, ndl. abrikoos, dtsch. Aprikose, schwed. aprikos; russ. abrikos, čech. aprikoza. — Ferner infolge Betonung der ersten Silbe mit romanischem Suffix sp. albérchigo, it. albergese ‛Art Pfirsich oder Aprikose’ [dagegen DEFREMERY in JAs (1869) I, 531, wohl ohne Grund]. [Dozy Oost 1—4. DE 67/68. Hobson-Jobson 33. Devic DEt 2/3. ML 6712. Kluge 20.

The last part [Dozy Oost 1—4. DE 67/68. Hobson-Jobson 33. Devic DEt 2/3. ML 6712. Kluge 20. is related to the whole entry which is denoted by the missing closing bracket. Inline references in this dictionary come with paired brackets.

@scstanley7
Copy link
Contributor

This seems reasonable. One question before we implement: Do you want <bibl> added by itself? Or would you prefer having model.biblPart or model.biblLike? Each of these will have consequences (i.e. adding biblLike will allow elements like <msDesc> and <biblStruct> and biblPart will add <citedRange> and <edition> as direct children). Just let me know which option would be best for your use case.

@laurentromary
Copy link
Contributor

that was obviously model.biblLike: we don't want to clutter dictionary entries with elementary objects, but do want to be able to put in all kinds of bibliographical descriptions.

@laurentromary laurentromary changed the title Add model.bibl to model.entryPart.top Add model.biblLike to model.entryPart.top Sep 16, 2019
@scstanley7
Copy link
Contributor

Thank you for the clarification.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

6 participants