docs: record P1 synthetic UI integration
docs: scope synthetic workload as standalone UI
docs: specify Windows synthetic UI evaluation