docs: use native [[ ]] wiki links for cross-page references
docs: use full canonical wiki URLs for all cross-page links
docs: use standard markdown links between wiki pages; simplify cms-bot creation section
docs: full wiki — quick start, content format, deployment, cms-bot guide, D1, turnstile