Remove audioparam-cancel-and-hold and audioparam-nominal-range local tests in favor of WPT

[Ahmad-S792]

503e5f0

Remove `audioparam-cancel-and-hold` and `audioparam-nominal-range` local tests in favor of WPT
https://bugs.webkit.org/show_bug.cgi?id=299451
rdar://161259561

Reviewed by Sihui Liu.

This patch removes two local WPT tests, which exist with same name on WPT,
moved by Chromium / Blink. We haven't removed them till recently since our
WebAudio tests were quite out of sync, which I manage to tackle and do now
often occassional syncs.

As drive-by, I also removed stale test expectation for another test
(i.g., `audioparam-setValueCurve-exceptions`), which I tackled earlier.

* LayoutTests/webaudio/AudioParam/audioparam-cancel-and-hold-expected.txt: Removed.
* LayoutTests/webaudio/AudioParam/audioparam-cancel-and-hold.html: Removed.
* LayoutTests/webaudio/AudioParam/audioparam-nominal-range-expected.txt: Removed.
* LayoutTests/webaudio/AudioParam/audioparam-nominal-range.html: Removed.
* LayoutTests/webaudio/AudioParam/audioparam-setValueCurve-exceptions-expected.txt: Removed.

Canonical link: https://commits.webkit.org/300479@main

0ea309a

Misc	iOS, visionOS, tvOS & watchOS	macOS	Linux	Windows	Apple Internal
✅ 🧪 style	✅ 🛠 ios	✅ 🛠 mac	✅ 🛠 wpe	🛠 win	✅ 🛠 ios-apple
	✅ 🛠 ios-sim	✅ 🛠 mac-AS-debug	🧪 wpe-wk2	🧪 win-tests	❌ 🛠 mac-apple
✅ 🧪 webkitperl	✅ 🧪 ios-wk2	✅ 🧪 api-mac	✅ 🧪 api-wpe		✅ 🛠 vision-apple
	✅ 🧪 ios-wk2-wpt	✅ 🧪 mac-wk1	✅ 🛠 wpe-cairo
	✅ 🧪 api-ios	✅ 🧪 mac-wk2	✅ 🛠 gtk
	✅ 🛠 vision	✅ 🧪 mac-AS-debug-wk2	🧪 gtk-wk2
	✅ 🛠 vision-sim	✅ 🧪 mac-wk2-stress	🧪 api-gtk
✅ 🛠 🧪 merge	✅ 🧪 vision-wk2	✅ 🧪 mac-intel-wk2	🛠 playstation
	✅ 🛠 tv
	🛠 tv-sim
	🛠 watch
	✅ 🛠 watch-sim

[webkit-early-warning-system]

EWS run on previous version of this PR (hash 9cb49a5)

Misc	iOS, visionOS, tvOS & watchOS	macOS	Linux	Windows	Apple Internal
✅ 🧪 style	✅ 🛠 ios	✅ 🛠 mac	✅ 🛠 wpe	🛠 win	⏳ 🛠 ios-apple
	✅ 🛠 ios-sim	✅ 🛠 mac-AS-debug	🧪 wpe-wk2	🧪 win-tests	❌ 🛠 mac-apple
✅ 🧪 webkitperl	🧪 ios-wk2	✅ 🧪 api-mac	🧪 api-wpe		⏳ 🛠 vision-apple
	🧪 ios-wk2-wpt	✅ 🧪 mac-wk1	✅ 🛠 wpe-cairo
	✅ 🧪 api-ios	✅ 🧪 mac-wk2	✅ 🛠 gtk
	🛠 vision	✅ 🧪 mac-AS-debug-wk2	⏳ 🧪 gtk-wk2
	🛠 vision-sim	✅ 🧪 mac-wk2-stress	⏳ 🧪 api-gtk
	⏳ 🧪 vision-wk2	🧪 mac-intel-wk2	🛠 playstation
	✅ 🛠 tv
	🛠 tv-sim
	🛠 watch
	✅ 🛠 watch-sim

[webkit-early-warning-system]

EWS run on current version of this PR (hash 0ea309a)

Misc	iOS, visionOS, tvOS & watchOS	macOS	Linux	Windows	Apple Internal
✅ 🧪 style	✅ 🛠 ios	✅ 🛠 mac	✅ 🛠 wpe	🛠 win	✅ 🛠 ios-apple
	✅ 🛠 ios-sim	✅ 🛠 mac-AS-debug	🧪 wpe-wk2	🧪 win-tests	❌ 🛠 mac-apple
✅ 🧪 webkitperl	✅ 🧪 ios-wk2	✅ 🧪 api-mac	✅ 🧪 api-wpe		✅ 🛠 vision-apple
	✅ 🧪 ios-wk2-wpt	✅ 🧪 mac-wk1	✅ 🛠 wpe-cairo
	✅ 🧪 api-ios	✅ 🧪 mac-wk2	✅ 🛠 gtk
	✅ 🛠 vision	✅ 🧪 mac-AS-debug-wk2	🧪 gtk-wk2
	✅ 🛠 vision-sim	✅ 🧪 mac-wk2-stress	🧪 api-gtk
✅ 🛠 🧪 merge	✅ 🧪 vision-wk2	✅ 🧪 mac-intel-wk2	🛠 playstation
	✅ 🛠 tv
	🛠 tv-sim
	🛠 watch
	✅ 🛠 watch-sim

[webkit-commit-queue]

Committed 300479@main (503e5f0): https://commits.webkit.org/300479@main

Reviewed commits have been landed. Closing PR #51267 and removing active labels.