Font removal: additional spaces are left in readme.txt from font license #361
Description
When a font family is removed from a theme, there are additional spaces left behind from the font license in the readme.txt file:
We should ensure that the additional spaces are also removed when the font license content is removed.
Originally mentioned here: #359 (review)