Update indexer to populate signature_documentation #85
Description
The scip spec introduced signature_documentation as a way of specifying the code signature of a symbol
As per this comment, scip-dart currently re-uses the documentation field for this
Additional note, signature_documentation supports indexing this signature field, and allowing documentation / goto definition. Along with implementing this field, implement this functionality (which I'm not exactly sure if this is possible with the dart analyzer)