fix: patch for issue in mongo driver 4.x.x

[gezquinndesign]

I know some issues were addressed in #1180. These are a couple of other issues that arise because in this version of the driver, the result of updateOne() and updateMany() is now different. Keeping previous check in there for backwards compatibility.

[changeset-bot]

⚠️ No Changeset found

Latest commit: 109d257

Merging this PR will not cause a version bump for any packages. If these changes should not result in a new version, you're good to go. If these changes should result in a version bump, you need to add a changeset.

This PR includes no changesets

When changesets are added to this PR, you'll see the packages that this PR includes changesets for and the associated semver types

Click here to learn what changesets are, and how to add one.

Click here if you're a maintainer who wants to add a changeset to this PR

[codecov]

Codecov Report

Merging #1209 (109d257) into master (0a40221) will not change coverage.
The diff coverage is 100.00%.

@@           Coverage Diff           @@
##           master    #1209   +/-   ##
=======================================
  Coverage   95.28%   95.28%           
=======================================
  Files         106      106           
  Lines        2377     2377           
  Branches      473      489   +16     
=======================================
  Hits         2265     2265           
+ Misses        107      103    -4     
- Partials        5        9    +4     

Impacted Files	Coverage Δ
...ages/database-mongo-password/src/mongo-password.ts	100.00% <100.00%> (ø)
packages/oauth/src/accounts-oauth.ts	88.88% <0.00%> (ø)
packages/server/src/accounts-server.ts	90.70% <0.00%> (ø)
...s/graphql-api/src/utils/authenticated-directive.ts	27.27% <0.00%> (ø)

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update 0a40221...109d257. Read the comment docs.

[pradel]

Can you add the changeset file to the pr? Lgtm!

[gezquinndesign]

Added. :)