Document v0.1.0 release assets, cargo-deny CI gate, icons, and packaging manifests
Sync wiki test counts, CodeQL/release notes, and fix bitmask formatting
Update wiki license references to Apache-2.0
Populate comprehensive robocopy2rust project wiki