Add wiki: usage, API, webhooks, setup, configuration, hosting, architecture, contributing, releases, FAQ