A plugin for Jira that allows going to the next/prev issue using buttons.
The plugin itself can be installed on the Tampermonkey extension using the following link:
https://greasyfork.org/en/scripts/443345-jira-issue-navigate
Install the Tampermonkey extension for your browser if you don't have it.
For example, the chrome extension can be downloaded from here
The source code is available at:
https://github.com/aminya/jira-issue-navigate
You can build the project using:
pnpm install
Or npm/yarn if you use those package managers instead.