v5.1.2 — pre-alpha framing + Pro private pilot

Honesty + positioning + discoverability. Pre-alpha stated up front; Atlas Pro reframed as a private pilot (not for sale, pricing removed, request access via Discussions); validation warnings now carry line numbers (the panel's 'quoted + located' claim is now true); npm keywords added. See CHANGELOG.