Nicla Sense ME update compatibility

Author: marqdevx

content/hardware/05.nicla/boards/nicla-sense-me/compatibility.yml

@@ -8,12 +8,16 @@ boards:
   - portenta-h7-lite
   - portenta-h7-lite-connected
   - portenta-vision-shield
-  - mkr-wifi-1010
+  - mkr-1000-wifi
+  - mkr-fox-1200
   - mkr-gsm-1400
   - mkr-nb-1500
   - mkr-vidor-4000
+  - mkr-wan-1300
   - mkr-wan-1310
+  - mkr-wifi-1010
   - mkr-zero
 
 carriers:
-  - edge-control
+  - edge-control
+