feat(patterns): add Formula Create Screen pattern guide and update related documentation
docs: add Testing Library lint fix guides to frontend knowledge base Add kb/frontend/ with fix guides for testing-library/no-node-access and testing-library/prefer-user-event lint rules, plus index page. Update sidebar with knowledge base section.