Carry all 18 public packages after the partial 0.10.1 publication.
Regenerate locks through Bun without external resolution changes.

Refs: #27163