v2.2.0

新增 | New

• 交互式翻译工作台 (Translation Workbench)

  • 全新的核心功能，所有翻译工作都在一个独立的、功能强大的工作台窗口中进行。
  • 支持实时手动编辑、校对每一条翻译文本，并即时预览修改效果。
  • 内置完整的撤销/重做 (Undo/Redo) 支持（快捷键 Ctrl+Z / Ctrl+Y），防止误操作。
  • 可在工作台内一键对所有未翻译的条目进行 AI 翻译。
  • 集成个人词典和社区词典查询工具，汉化流程更加顺畅。

• 任务汉化模块 (Quest Localization)

  • 新增独立的“任务汉化”功能标签页，提供专门的工作流程。
  • 支持两种主流任务模组：FTB Quests (.snbt) 和 Better Questing (.json)。
  • 能够自动检测、解析任务文件，智能提取所有需要翻译的文本（标题、描述等）。
  • 汉化完成后，会自动将原文原位替换为本地化键，并生成对应的语言文件，同时自动备份原始任务文件，确保安全。

• 项目保存与加载系统

  • 现在可以将整个汉化进度（包括所有原文、译文和状态）保存为一个独立的 .sav 项目文件。
  • 用户可以随时中断和恢复复杂的汉化工作，不再需要一次性完成所有流程。

• 配置文件向前兼容

  • 程序现在可以智能识别旧版本的配置文件 (config.json)，并自动将其更新和补充为新版格式，确保用户无缝升级。

优化与重构 | Refactor & Improvement

• 重构核心工作流 (Orchestrator)

  • 彻底重写了核心流程控制器，从旧版的“聚合-决策-生成”一次性流程，升级为“聚合-决策-进入工作台-生成”的交互式流程，给予用户完全的控制权。

• 重构资源包生成器 (Pack Builder)

  • 生成器逻辑被完全重写，采用纯文本替换模式。
  • 现在会以原始的英文语言文件为模板，仅替换其中的译文内容，从而完美保留原始文件的所有格式、注释和键序，极大地提升了与特殊模组的兼容性。

• 增强工作台 UI 与 UX

  • 工作台左侧的模组列表现在支持按“模组名”、“待翻译数”、“已翻译数”进行点击排序。
  • 为不同来源的翻译（如 AI翻译、社区词典、手动校对）添加了彩色高亮，使译文来源一目了然。
  • 优化了编辑器内的键盘快捷键，支持使用 Enter 和 Ctrl+Enter 在条目间快速跳转。

• 优化日志系统

  • 屏蔽了 openai、httpx 等第三方库在控制台中输出的冗余 INFO 级日志，使主日志更加清晰。

• 扩展资源包设置

  • 在“资源包设置”中新增了对更旧版 Minecraft (如 1.12.2, 1.8.9 等) 的 pack_format 支持。

修复 | Fix

• 修复了数据聚合阶段的逻辑缺陷
  • 旧版 Orchestrator 中存在一个问题，即 DataAggregator 返回的部分数据（如 namespace_to_jar）未被正确接收和传递给后续流程，此问题已在新架构中彻底解决。
• 修复了从项目存档加载后的状态问题
  • 解决了加载 .sav 项目文件后，部分 UI 状态和程序设置可能与预期不符的问题。
• 修复了 AI 模型列表的加载逻辑
  • 改进了 tab_ai_parameters.py 中模型列表的加载和保存逻辑，使其在获取新列表后能更可靠地选中并保存用户的选择。