ScriptInfoSpending has wrong PlutusData structure

[agaffney]

The ScriptInfoSpending type should have no datum at all when included in the redeemers and should wrap the datum in Option when used as ScriptInfo in ScriptContextV3