Extend policy and policy group metadata with organization field

[Piskoo]

Add organization field to metadata

...
metadata:
  name: name
  organization: target-org-name
  description: description
...