Add Google Sheets integration back

[joshreisner]

per request from @mathteacher

[joshreisner]

v4 integration was removed for #175

it could be we were hitting our usage limits: https://developers.google.com/sheets/api/limits

we probably should have been doing better error reporting