fix Circular reference in objects

Try to find and fix any potential circular references in objects that are in codeceptjs codebase. For instance, Test objects, Suite objects, etc. implementing a fix to miminalize changes also adding tests for nee changes.