[filesystem_error.members] doesn't have "fs." prefix

[jwakely]

I missed this stable name when adding fs. to the rest of the Filesystem subclause in 88c2095

I think that's the only one I missed. I assume we want to add it still.