ModManifest: document PyPI install
Clarify ModManifest install: GitHub Releases, not PyPI
Add GhostPort and ModManifest wiki pages