docs: write the wiki (install, MCP clients, tools, agent runtime, locks, troubleshooting, development)