Split requests for metadata and image data in AsyncFileReader trait #78
Description
Right now all requests go through get_bytes. It may be worthwhile for requests to be split between metadata requests when reading an IFD and image requests when reading tile/strip data.
This would let caching/buffering middlewares split how they handle metadata vs image requests.
Ref #70 cc @feefladder