Adds labels to scenes page

Labels for radio and checkbox inputs.

Author: priority

www/views/scenes.html

@@ -290,23 +290,23 @@ <h2><span data-i18n="Devices">Devices</span>:</h2>
 			<tr id="rnorm">
 				<td align="right" style="width:80px"><label for="when"><span data-i18n="When"></span>:</label></td>
 				<td>
-					<input type="radio" name="when" id="when_1" value="Everyday" checked>&nbsp;<span data-i18n="Everyday"></span><br><br>
-					<input type="radio" name="when" id="when_2" value="Weekdays">&nbsp;<span data-i18n="Weekdays"></span><br><br>
-					<input type="radio" name="when" id="when_3" value="Weekends">&nbsp;<span data-i18n="Weekends"></span><br><br>
-					<input type="radio" name="when" id="when_4" value="SelectedDays">&nbsp;<span data-i18n="Selected Days"></span><br><br>
+					<input type="radio" name="when" id="when_1" value="Everyday" checked>&nbsp;<label for="when_1"><span data-i18n="Everyday"></label></span><br><br>
+					<input type="radio" name="when" id="when_2" value="Weekdays">&nbsp;<label for="when_2"><span data-i18n="Weekdays"></span></label><br><br>
+					<input type="radio" name="when" id="when_3" value="Weekends">&nbsp;<label for="when_3"><span data-i18n="Weekends"></span></label><br><br>
+					<input type="radio" name="when" id="when_4" value="SelectedDays">&nbsp;<label for="when_4"><span data-i18n="Selected Days"></span></label><br><br>
 				</td>
 			</tr>
 			<tr id="rnorm"><td></td></tr>
 			<tr id="rnorm">
 				<td align="right" style="width:80px"><label for="name"><span data-i18n="Days"></span>:</label></td>
 				<td>
-					<input type="checkbox" id="ChkMon" checked/>&nbsp;<span data-i18n="Monday"></span>&nbsp;
-					<input type="checkbox" id="ChkTue" checked/>&nbsp;<span data-i18n="Tuesday"></span>&nbsp;
-					<input type="checkbox" id="ChkWed" checked/>&nbsp;<span data-i18n="Wednesday"></span>&nbsp;
-					<input type="checkbox" id="ChkThu" checked/>&nbsp;<span data-i18n="Thursday"></span>&nbsp;
-					<input type="checkbox" id="ChkFri" checked/>&nbsp;<span data-i18n="Friday"></span>&nbsp;
-					<input type="checkbox" id="ChkSat" checked/>&nbsp;<span data-i18n="Saturday"></span>&nbsp;
-					<input type="checkbox" id="ChkSun" checked/>&nbsp;<span data-i18n="Sunday"></span>&nbsp;
+					<input type="checkbox" id="ChkMon" checked/>&nbsp;<label for="ChkMon"><span data-i18n="Monday"></span></label>&nbsp;
+					<input type="checkbox" id="ChkTue" checked/>&nbsp;<label for="ChkTue"><span data-i18n="Tuesday"></span></label>&nbsp;
+					<input type="checkbox" id="ChkWed" checked/>&nbsp;<label for="ChkWed"><span data-i18n="Wednesday"></span></label>&nbsp;
+					<input type="checkbox" id="ChkThu" checked/>&nbsp;<label for="ChkThu"><span data-i18n="Thursday"></span></label>&nbsp;
+					<input type="checkbox" id="ChkFri" checked/>&nbsp;<label for="ChkFri"><span data-i18n="Friday"></span></label>&nbsp;
+					<input type="checkbox" id="ChkSat" checked/>&nbsp;<label for="ChkSat"><span data-i18n="Saturday"></span></label>&nbsp;
+					<input type="checkbox" id="ChkSun" checked/>&nbsp;<label for="ChkSun"><span data-i18n="Sunday"></span></label>&nbsp;
 				</td>
 			</tr>
 			<tr id="rdays"><td></td></tr>