Add missing documentation for SHUTDOWN commands options

Add documentation for [NOW] [FORCE] [ABORT] options. Also add Valkey spoecific option [ SAFE ], if we decide to implement it.

see https://valkey.io/commands/shutdown/

related to https://github.com/dragonflydb/dragonfly/issues/5444