Attach from Files on a ticket is From Files in the Add note window (5.2.0, #303)
Save to Files (5.2.0, #303)