Products meta data shows all products both in html and llm markdown #1966
Description
Describe the bug
Expected behavior
Only show products that are defined in frontmatter.
Steps to reproduce
No response
Tooling
- docs-builder
- migration tooling
- I'm not sure