ParallelChecker fails to compile module in compile-time

[hissssst]

Elixir and Erlang/OTP versions

Erlang/OTP 24 [erts-12.3.2.5] [source] [64-bit] [smp:8:8] [ds:8:8:10] [async-threads:1] [jit]

Elixir 1.14.1 (compiled with Erlang/OTP 24)

Operating system

linux

Current behavior

$ cat bug.ex

defmodule Bug do

  quote do
    defmodule X do
      def f() do
        x = %{}
        %{x | key: :value}
      end
    end
  end
  |> Code.compile_quoted()

end

$ elixir bug.ex
** (EXIT from #PID<0.94.0>) an exception was raised:
    ** (ArgumentError) errors were found at the given arguments:

  * 1st argument: not an integer

        :erlang.integer_to_binary(nil)
        (elixir 1.14.1) lib/module/parallel_checker.ex:308: Module.ParallelChecker.format_file_line/2
        (elixir 1.14.1) lib/module/parallel_checker.ex:295: Module.ParallelChecker.format_location/1
        (elixir 1.14.1) lib/module/parallel_checker.ex:274: anonymous fn/1 in Module.ParallelChecker.emit_warnings/1
        (elixir 1.14.1) lib/enum.ex:4249: Enum.flat_map_list/2
        (elixir 1.14.1) lib/module/parallel_checker.ex:235: Module.ParallelChecker.check_module/2
        (elixir 1.14.1) lib/module/parallel_checker.ex:78: anonymous fn/5 in Module.ParallelChecker.spawn/3

Expected behavior

Doesn't raise, module is compiled successfully