docs: add full integration wiki (installation, config, entities, services, RFID, solar, scheduling, firmware, troubleshooting, contributing, architecture)