wiki: sync from docs/wiki (design pass, v0.15.0) Landing page with badges and a Mermaid diagram, diagrams for host/connect and the handshake, a capability matrix, prev/next footers on every page, and the two pages that were never published here: Verifying on real hardware and Video in the app.