ICU editor?

[slorber]

Hi,

Not sure where to ask this and your infos are hard to find online ;) Great job BTW.

Wondering if you are aware of any ICU js editor, to help translators do their job, or if you plan to build one?

My current need is for a Java backend (ICU4J), I'll try to first simply use print(parse(string)) but having a real ICU editor would be a blessing :)

[vanwagonet]

I built a little online editor, but I haven't given it a ton of attention, so it might not be as robust as you'd need. There will likely also be some differences in rendering, since the format-message library doesn't have everything icu4j has. :)

https://format-message.github.io/icu-message-format-for-translators/editor.html
https://github.com/format-message/icu-message-format-for-translators

[slorber]

great thanks ;) will look at the source code and see what I can do from this ;)

Would be great if we could just create a textarea with some data attributes and get an editor working out of the box, even with error messages localized obviously :p

[marcruse]

DevPal's ICU editor supports pretty much everything you need for editing ICU format messages.