fix(query_doctypes): Allow search in translated name

[cogk]

When searching for a DocType while adding a Shortcut block in a workspace, I'm using my language (i.e. French), but the search only works in English.

await frappe.call("frappe.desk.search.search_link", {
  txt: "Article",  // 'Article' means Item in French
  filters: { "user": "french@example.com" },
  query: "frappe.core.report.permitted_documents_for_user.permitted_documents_for_user.query_doctypes",
  doctype: "DocType",
  reference_doctype: "",
});
// results -> empty

---

Used in two locations:

frappe/frappe/core/report/permitted_documents_for_user/permitted_documents_for_user.js

Line 21 in a0783fa

query: "frappe.core.report.permitted_documents_for_user.permitted_documents_for_user.query_doctypes",

frappe/frappe/public/js/frappe/widgets/widget_dialog.js

Line 358 in a0783fa

query: "frappe.core.report.permitted_documents_for_user.permitted_documents_for_user.query_doctypes",

no-docs

[codecov]

Codecov Report

Merging #22590 (74dfb8a) into develop (258c175) will decrease coverage by 0.07%.
Report is 1 commits behind head on develop.
The diff coverage is n/a.

❗ Current head 74dfb8a differs from pull request most recent head 7a825fe. Consider uploading reports for the commit 7a825fe to get more accurate results

@@             Coverage Diff             @@
##           develop   #22590      +/-   ##
===========================================
- Coverage    62.36%   62.30%   -0.07%     
===========================================
  Files          768      768              
  Lines        73575    73520      -55     
  Branches      6340     6337       -3     
===========================================
- Hits         45888    45808      -80     
- Misses       24096    24123      +27     
+ Partials      3591     3589       -2     

Flag	Coverage Δ
server	66.40% <ø> (-0.08%)	⬇️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

[stale]

This pull request has been automatically marked as stale because it has not had recent activity. It will be closed within 3 days if no further activity occurs, but it only takes a comment to keep a contribution alive :) Also, even if it is closed, you can always reopen the PR when you're ready. Thank you for contributing.