Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Fixed typos and formulations on preface page for french #94

Open
wants to merge 1 commit into
base: main
Choose a base branch
from

Conversation

leogout
Copy link

@leogout leogout commented Nov 8, 2022

Hello, I was reading the preface in french and noticed some punctuation problems and some inconsistency in the past tenses used.
On line 192 I also removed a formulation that wasn't entirely wrong but sounded weird and wasn't adding a lot information imo.

@@ -165,7 +165,7 @@ _crossref:l10n[l10n,Localisation - Utilisation et configuration de l'I18N/L10N]_
Décrit comment utiliser FreeBSD avec des langues autres que l'anglais. Couvre la localisation du système et des applications.

_crossref:cutting-edge[updating-upgrading,Mise à jour de FreeBSD]_::
Explique les différences entre FreeBSD-STABLE, FreeBSD-CURRENT et les versions de publication;. Décrit quel type d'utilisateurs pourrait tirer profit de suivre un système de développement et présente le processus.
Explique les différences entre FreeBSD-STABLE, FreeBSD-CURRENT et les versions de publication. Décrit quel type d'utilisateur pourrait tirer profit de suivre un système de développement et présente le processus.
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
Explique les différences entre FreeBSD-STABLE, FreeBSD-CURRENT et les versions de publication. Décrit quel type d'utilisateur pourrait tirer profit de suivre un système de développement et présente le processus.
Explique les différences entre FreeBSD-STABLE, FreeBSD-CURRENT et les versions de publication.
Décrit quel type d'utilisateur pourrait tirer profit de suivre un système de développement et présente le processus.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Projects
None yet
3 participants