Skip to content

AutoCorrect fix for translations/zh-CN/content/communities #20840

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Closed
wants to merge 1 commit into from
Closed

AutoCorrect fix for translations/zh-CN/content/communities #20840

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
10 changes: 5 additions & 5 deletions ...ns/zh-CN/content/communities/documenting-your-project-with-wikis/about-wikis.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -20,19 +20,19 @@ ms.contentlocale: zh-CN
ms.lasthandoff: 09/05/2022
ms.locfileid: '147529621'
---
{% ifversion ghae %}{% data variables.product.product_name %}{% else %}{% data variables.product.product_location %}{% endif %} 上的每个仓库都配备了一个托管文档部分，叫做 wiki。 您可以使用仓库的 wiki 共享项目的长内容，例如如何使用项目，您是如何设计项目的，或者其核心原则是什么。 自述文件快速介绍项目的内容，而您可以使用 wiki 提供其他文档。 有关详细信息，请参阅“[关于 README](/articles/about-readmes)”。
{% ifversion ghae %}{% data variables.product.product_name %}{% else %}{% data variables.product.product_location %}{% endif %} 上的每个仓库都配备了一个托管文档部分，叫做 wiki。您可以使用仓库的 wiki 共享项目的长内容，例如如何使用项目，您是如何设计项目的，或者其核心原则是什么。自述文件快速介绍项目的内容，而您可以使用 wiki 提供其他文档。有关详细信息，请参阅“[关于 README](/articles/about-readmes)”。

使用 wiki，可以像在 {% data variables.product.product_name %} 的任何其他位置一样编写内容。 有关详细信息，请参阅“[在 {% data variables.product.prodname_dotcom %} 上编写和设置格式入门](/articles/getting-started-with-writing-and-formatting-on-github)”。 我们使用[开源标记库](https://github.com/github/markup)将不同的格式转换为 HTML，以便选择使用 Markdown 或任何其他支持的格式编写。
使用 wiki，可以像在 {% data variables.product.product_name %} 的任何其他位置一样编写内容。有关详细信息，请参阅“[在 {% data variables.product.prodname_dotcom %} 上编写和设置格式入门](/articles/getting-started-with-writing-and-formatting-on-github)”。我们使用[开源标记库](https://github.com/github/markup)将不同的格式转换为 HTML，以便选择使用 Markdown 或任何其他支持的格式编写。

{% data reusables.getting-started.math-and-diagrams %}

{% ifversion fpt or ghes or ghec %}如果在公共存储库中创建 wiki，则该 wiki 可供{% ifversion ghes %}具有 {% data variables.product.product_location %} 访问权限的任何人{% else %}公共{% endif %}访问。 {% endif %}如果您在私有{% ifversion ghec or ghes %} 或内部{% endif %} 存储库中创建 Wiki，则仅有权访问该仓库的{% ifversion fpt or ghes or ghec %}人员{% elsif ghae %}企业成员{% endif %} 才能访问该 Wiki。 有关详细信息，请参阅[设置存储库可见性](/articles/setting-repository-visibility)。
{% ifversion fpt or ghes or ghec %}如果在公共存储库中创建 wiki，则该 wiki 可供{% ifversion ghes %}具有 {% data variables.product.product_location %} 访问权限的任何人{% else %}公共{% endif %}访问。 {% endif %}如果您在私有{% ifversion ghec or ghes %} 或内部{% endif %} 存储库中创建 Wiki，则仅有权访问该仓库的{% ifversion fpt or ghes or ghec %}人员{% elsif ghae %}企业成员{% endif %} 才能访问该 Wiki。有关详细信息，请参阅[设置存储库可见性](/articles/setting-repository-visibility)。

您可以直接在 {% data variables.product.product_name %} 上编辑 wikis，也可在本地编辑 wiki 文件。 默认情况下，只有能够写入仓库的人才可更改 wikis，但您可以允许 {% data variables.product.product_location %} 上的每个人参与{% ifversion ghae %}内部{% else %}公共{% endif %}仓库中的 wiki。 有关详细信息，请参阅“[更改对 wiki 的访问权限](/communities/documenting-your-project-with-wikis/changing-access-permissions-for-wikis)”。
您可以直接在 {% data variables.product.product_name %} 上编辑 wikis，也可在本地编辑 wiki 文件。默认情况下，只有能够写入仓库的人才可更改 wikis，但您可以允许 {% data variables.product.product_location %} 上的每个人参与{% ifversion ghae %}内部{% else %}公共{% endif %}仓库中的 wiki。有关详细信息，请参阅“[更改对 wiki 的访问权限](/communities/documenting-your-project-with-wikis/changing-access-permissions-for-wikis)”。

{% note %}

注意：搜索引擎不会对 Wiki 的内容编制索引。 若要通过搜索引擎对内容编制索引，可以在公共存储库中使用 [{% data variables.product.prodname_pages %}](/pages)。
注意：搜索引擎不会对 Wiki 的内容编制索引。若要通过搜索引擎对内容编制索引，可以在公共存储库中使用 [{% data variables.product.prodname_pages %}](/pages)。

{% endnote %}

Expand Down
8 changes: 4 additions & 4 deletions ...communities/documenting-your-project-with-wikis/adding-or-editing-wiki-pages.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -40,7 +40,7 @@ ms.locfileid: '147425262'
## 编辑 wiki 页面

{% data reusables.repositories.navigate-to-repo %} {% data reusables.repositories.sidebar-wiki %}
4. 使用 wiki 侧栏，导航到您要更改的页面。 在页面的右上角，单击“编辑”。
4. 使用 wiki 侧栏，导航到您要更改的页面。在页面的右上角，单击“编辑”。
![Wiki 编辑页面按钮](/assets/images/help/wiki/wiki_edit_page_button.png)
5. 使用文本编辑器编辑页面内容。
![Wiki WYSIWYG](/assets/images/help/wiki/wiki_wysiwyg.png)
Expand All @@ -62,12 +62,12 @@ $ git clone https://github.com/<em>YOUR_USERNAME</em>/<em>YOUR_REPOSITORY</em>.w
# Clones the wiki locally
```

在克隆 wiki 后，可以添加新文件、编辑现有文件以及提交更改。 您与协作者在操作 wiki 时可以创建分支，但只有推送到默认分支的更改才会生效并供读者使用。
在克隆 wiki 后，可以添加新文件、编辑现有文件以及提交更改。您与协作者在操作 wiki 时可以创建分支，但只有推送到默认分支的更改才会生效并供读者使用。

## 关于 wiki 文件名

文件名确定 wiki 页面的标题，文件扩展名确定 wiki 内容如何呈现。

Wiki 使用[开放源代码 Markup 库](https://github.com/github/markup)转换标记，它根据文件扩展名确定要使用的转换器。 例如，如果将文件命名为 foo.md 或 foo.markdown，Wiki 将会使用 Markdown 转换器，而名为 foo.textile 的文件将使用 Textile 转换器 。
Wiki 使用[开放源代码 Markup 库](https://github.com/github/markup)转换标记，它根据文件扩展名确定要使用的转换器。例如，如果将文件命名为 foo.md 或 foo.markdown，Wiki 将会使用 Markdown 转换器，而名为 foo.textile 的文件将使用 Textile 转换器。

请勿在 Wiki 页面标题中使用以下字符：`\ / : * ? " < > |`。 有些操作系统的用户不能使用包含这些字符的文件名。 请确保使用符合扩展名的标记语言编写内容，否则您的内容无法正确呈现。
请勿在 Wiki 页面标题中使用以下字符：`\ / : * ? " < > |`。有些操作系统的用户不能使用包含这些字符的文件名。请确保使用符合扩展名的标记语言编写内容，否则您的内容无法正确呈现。
2 changes: 1 addition & 1 deletion ...cumenting-your-project-with-wikis/creating-a-footer-or-sidebar-for-your-wiki.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -46,4 +46,4 @@ ms.locfileid: '145086612'

## 在本地创建页脚或边栏

如果创建了名为 `_Footer.<extension>` 或 `_Sidebar.<extension>` 的文件，将使用它们分别填充 Wiki 的页脚和边栏。 与所有其他 wiki 页面一样，您为这些文件选择的扩展名将决定我们如何渲染它们。
如果创建了名为 `_Footer.<extension>` 或 `_Sidebar.<extension>` 的文件，将使用它们分别填充 Wiki 的页脚和边栏。与所有其他 wiki 页面一样，您为这些文件选择的扩展名将决定我们如何渲染它们。
2 changes: 1 addition & 1 deletion ...h-CN/content/communities/documenting-your-project-with-wikis/disabling-wikis.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -19,7 +19,7 @@ ms.contentlocale: zh-CN
ms.lasthandoff: 09/05/2022
ms.locfileid: '145086607'
---
关闭 wiki 后，内容会被隐藏，但不会被擦除。 如果您选择稍后重新启用 wiki，之前的页面将被恢复。
关闭 wiki 后，内容会被隐藏，但不会被擦除。如果您选择稍后重新启用 wiki，之前的页面将被恢复。

{% data reusables.repositories.navigate-to-repo %} {% data reusables.repositories.sidebar-settings %}
3. 在“功能”下，取消选择“Wiki”。
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion ...ities/documenting-your-project-with-wikis/viewing-a-wikis-history-of-changes.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -35,7 +35,7 @@ Wiki 历史记录包括：

## 查看以前的内容

在 Wiki 历史记录表上，可以单击 [SHA-1哈希](http://en.wikipedia.org/wiki/SHA-1)（最右侧的字母和数字序列）以查看特定时间点存在的 Wiki 页面。
在 Wiki 历史记录表上，可以单击 [SHA-1 哈希](http://en.wikipedia.org/wiki/SHA-1)（最右侧的字母和数字序列）以查看特定时间点存在的 Wiki 页面。

![Wiki SHA 编号](/assets/images/help/wiki/wiki_sha_number.png)

Expand Down
6 changes: 3 additions & 3 deletions ...ies/maintaining-your-safety-on-github/blocking-a-user-from-your-organization.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -17,13 +17,13 @@ ms.contentlocale: zh-CN
ms.lasthandoff: 09/10/2022
ms.locfileid: '145086591'
---
可以从组织的设置中或从用户发表的特定评论中阻止非成员用户。 在评论中阻止用户时，您可以选择向该用户发送通知，以告知他们已被阻止并说明原因。 否则，用户不会直接收到您已阻止他们的通知。 被阻止的用户仍然可以删除其现有内容。
可以从组织的设置中或从用户发表的特定评论中阻止非成员用户。在评论中阻止用户时，您可以选择向该用户发送通知，以告知他们已被阻止并说明原因。否则，用户不会直接收到您已阻止他们的通知。被阻止的用户仍然可以删除其现有内容。

阻止用户时，您可以选择无限期或在特定时间段内阻止他们。 如果在特定时间段内阻止某人，则所选时间结束后会自动解除对他们的阻止。 如果无限期阻止某人，您可以随时手动解除阻止。 有关详细信息，请参阅“[取消阻止用户对组织的访问](/communities/maintaining-your-safety-on-github/unblocking-a-user-from-your-organization)”。
阻止用户时，您可以选择无限期或在特定时间段内阻止他们。如果在特定时间段内阻止某人，则所选时间结束后会自动解除对他们的阻止。如果无限期阻止某人，您可以随时手动解除阻止。有关详细信息，请参阅“[取消阻止用户对组织的访问](/communities/maintaining-your-safety-on-github/unblocking-a-user-from-your-organization)”。

{% tip %}

**提示：** 如果你因为言辞激烈的对话而阻止用户，请考虑锁定对话，以限制为只有协作者才能评论。 有关详细信息，请参阅“[锁定对话](/communities/moderating-comments-and-conversations/locking-conversations)”。
**提示：** 如果你因为言辞激烈的对话而阻止用户，请考虑锁定对话，以限制为只有协作者才能评论。有关详细信息，请参阅“[锁定对话](/communities/moderating-comments-and-conversations/locking-conversations)”。

{% endtip %}

Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions ...maintaining-your-safety-on-github/blocking-a-user-from-your-personal-account.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -19,11 +19,11 @@ ms.locfileid: '147422874'
---
## 关于阻止用户

您可以在您的帐户设置中或从用户的个人资料中阻止用户。 {% data variables.product.prodname_dotcom %} 在您阻止用户时不会通知用户。 如果要避免与您阻止的人参与同一个项目，您可以选择针对被阻止用户先前参与的任何仓库显示警告。 有关详细信息，请参阅“[在帐户设置中阻止用户](#blocking-a-user-in-your-account-settings)”。 您仍然可以在共享空间中看到被阻止用户的活动，被阻止的用户也可以删除他们现有的内容。
您可以在您的帐户设置中或从用户的个人资料中阻止用户。 {% data variables.product.prodname_dotcom %} 在您阻止用户时不会通知用户。如果要避免与您阻止的人参与同一个项目，您可以选择针对被阻止用户先前参与的任何仓库显示警告。有关详细信息，请参阅“[在帐户设置中阻止用户](#blocking-a-user-in-your-account-settings)”。您仍然可以在共享空间中看到被阻止用户的活动，被阻止的用户也可以删除他们现有的内容。

{% tip %}

**提示：** 如果你因为言辞激烈的对话而阻止用户，请考虑锁定对话，以限制为只有协作者才能评论。 有关详细信息，请参阅“[锁定对话](/communities/moderating-comments-and-conversations/locking-conversations)”。
**提示：** 如果你因为言辞激烈的对话而阻止用户，请考虑锁定对话，以限制为只有协作者才能评论。有关详细信息，请参阅“[锁定对话](/communities/moderating-comments-and-conversations/locking-conversations)”。

{% endtip %}

Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions ...ontent/communities/maintaining-your-safety-on-github/reporting-abuse-or-spam.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -16,13 +16,13 @@ ms.contentlocale: zh-CN
ms.lasthandoff: 09/11/2022
ms.locfileid: '145086575'
---
所有者、协作者、以前的贡献者以及具有写入权限的人员均可举报议题、拉取请求以及对议题、拉取请求和提交的评论。 任何人均可举报 {% data variables.product.prodname_marketplace %} 中的应用程序。
所有者、协作者、以前的贡献者以及具有写入权限的人员均可举报议题、拉取请求以及对议题、拉取请求和提交的评论。任何人均可举报 {% data variables.product.prodname_marketplace %} 中的应用程序。

## 关于举报滥用或垃圾邮件

{% data reusables.policies.github-community-guidelines-and-terms %}

您可以通过 {% data variables.contact.report_abuse %} 或 {% data variables.contact.report_content %} 举报违反了 {% data variables.product.prodname_dotcom %} 社区指导方针或服务条款的用户。 也可以举告议题、拉取请求，或者对议题、拉取请求和提交的评论。
您可以通过 {% data variables.contact.report_abuse %} 或 {% data variables.contact.report_content %} 举报违反了 {% data variables.product.prodname_dotcom %} 社区指导方针或服务条款的用户。也可以举告议题、拉取请求，或者对议题、拉取请求和提交的评论。

如果公共仓库启用了举报的内容，您还可以直接向仓库维护员举告内容。

Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion ...s/maintaining-your-safety-on-github/unblocking-a-user-from-your-organization.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -19,7 +19,7 @@ ms.locfileid: '145099308'
---
取消阻止用户对组织的访问后，他们将能够为组织的仓库做出贡献。

如果您选择在特定的时间内阻止用户，则该时间段结束后将自动取消阻止用户。 有关详细信息，请参阅“[阻止用户访问组织](/articles/blocking-a-user-from-your-organization)”。
如果您选择在特定的时间内阻止用户，则该时间段结束后将自动取消阻止用户。有关详细信息，请参阅“[阻止用户访问组织](/articles/blocking-a-user-from-your-organization)”。

{% tip %}

Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion ...intaining-your-safety-on-github/unblocking-a-user-from-your-personal-account.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -17,7 +17,7 @@ ms.contentlocale: zh-CN
ms.lasthandoff: 09/11/2022
ms.locfileid: '145086572'
---
取消阻止用户后，他们将能够邀请您成为其仓库的协作者。 如果他们在 GitHub 中的任意位置 [@mention你](/articles/basic-writing-and-formatting-syntax/#mentioning-people-and-teams)，你将收到通知。
取消阻止用户后，他们将能够邀请您成为其仓库的协作者。如果他们在 GitHub 中的任意位置 [@mention 你](/articles/basic-writing-and-formatting-syntax/#mentioning-people-and-teams)，你将收到通知。

在您拥有的仓库中，用户将能够正常协作。

Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion ...g-your-safety-on-github/viewing-users-who-are-blocked-from-your-organization.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
---
title: 查看被阻止访问组织的用户
intro: 您可以查看您或其他所有者已阻止访问组织的所有用户的列表。 如果用户在特定时间内被阻止，您可以看到他们被阻止的时间。
intro: 您可以查看您或其他所有者已阻止访问组织的所有用户的列表。如果用户在特定时间内被阻止，您可以看到他们被阻止的时间。
redirect_from:
- /articles/viewing-users-who-are-blocked-from-your-organization
- /github/building-a-strong-community/viewing-users-who-are-blocked-from-your-organization
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion ...ations/zh-CN/content/communities/moderating-comments-and-conversations/index.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: 调解评论和对话
shortTitle: Moderation
intro: 调解对话以促进健康的协作和缓解冲突，可创建一个热情的社区，吸引所有贡献者参与项目。 您可以查看报告的内容、编辑和删除评论以及锁定对话，对讨论应用社区的行为准则。
intro: 调解对话以促进健康的协作和缓解冲突，可创建一个热情的社区，吸引所有贡献者参与项目。您可以查看报告的内容、编辑和删除评论以及锁定对话，对讨论应用社区的行为准则。
redirect_from:
- /articles/moderating-comments-and-conversations
- /github/building-a-strong-community/moderating-comments-and-conversations
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions ...g-comments-and-conversations/limiting-interactions-for-your-personal-account.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -26,9 +26,9 @@ ms.locfileid: '145164710'

{% data reusables.community.types-of-interaction-limits %}

启用用户范围的活动限制时，无法对单个仓库启用或禁用交互限制。 有关限制单个存储库的活动的详细信息，请参阅“[限制存储库中的交互](/communities/moderating-comments-and-conversations/limiting-interactions-in-your-repository)”。
启用用户范围的活动限制时，无法对单个仓库启用或禁用交互限制。有关限制单个存储库的活动的详细信息，请参阅“[限制存储库中的交互](/communities/moderating-comments-and-conversations/limiting-interactions-in-your-repository)”。

您还可以阻止用户。 有关详细信息，请参阅“[阻止用户访问个人帐户](/communities/maintaining-your-safety-on-github/blocking-a-user-from-your-personal-account)”。
您还可以阻止用户。有关详细信息，请参阅“[阻止用户访问个人帐户](/communities/maintaining-your-safety-on-github/blocking-a-user-from-your-personal-account)”。

## 限制个人帐户的交互

Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions ...rating-comments-and-conversations/limiting-interactions-in-your-organization.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -29,9 +29,9 @@ ms.locfileid: '147066680'

组织成员不受任何限制类型的影响。

在整个组织范围内启用活动限制时，无法对个别仓库启用或禁用交互限制。 有关限制单个存储库的活动的详细信息，请参阅“[限制存储库中的交互](/communities/moderating-comments-and-conversations/limiting-interactions-in-your-repository)”。
在整个组织范围内启用活动限制时，无法对个别仓库启用或禁用交互限制。有关限制单个存储库的活动的详细信息，请参阅“[限制存储库中的交互](/communities/moderating-comments-and-conversations/limiting-interactions-in-your-repository)”。

组织所有者和审查者也可在特定的时间段内阻止用户。 在阻止到期后，该用户会自动解除阻止。 有关详细信息，请参阅“[阻止用户访问组织](/communities/maintaining-your-safety-on-github/blocking-a-user-from-your-organization)”。
组织所有者和审查者也可在特定的时间段内阻止用户。在阻止到期后，该用户会自动解除阻止。有关详细信息，请参阅“[阻止用户访问组织](/communities/maintaining-your-safety-on-github/blocking-a-user-from-your-organization)”。

## 限制组织中的交互

Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion ...derating-comments-and-conversations/limiting-interactions-in-your-repository.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -27,7 +27,7 @@ ms.locfileid: '147067248'

{% data reusables.community.types-of-interaction-limits %}

你也可以为个人帐户或组织拥有的所有存储库启用活动限制。 如果启用了用户范围或组织范围的限制，则不能限制帐户拥有的单个仓库的活动。 有关详细信息，请参阅“[限制个人帐户的交互](/communities/moderating-comments-and-conversations/limiting-interactions-for-your-personal-account)”和“[限制组织中的交互](/communities/moderating-comments-and-conversations/limiting-interactions-in-your-organization)”。
你也可以为个人帐户或组织拥有的所有存储库启用活动限制。如果启用了用户范围或组织范围的限制，则不能限制帐户拥有的单个仓库的活动。有关详细信息，请参阅“[限制个人帐户的交互](/communities/moderating-comments-and-conversations/limiting-interactions-for-your-personal-account)”和“[限制组织中的交互](/communities/moderating-comments-and-conversations/limiting-interactions-in-your-organization)”。

## 限制仓库中的交互

Expand Down
Loading