Groups api does not support custom attributes completely

[Jenson3210]

For groups api there are some issues with current support of custom attirbutes:

• with_custom_attributes enabled returns custom_attributes list but does not parse it to Group class.
• No support in filter for filtering by attirbute GET /groups?custom_attributes[key]=value&custom_attributes[other_key]=other_value