Gitpod button is too small compared to new GitHub UI

[Kreyren]

[svenefftinge]

Fixed and published for Firefox but the chrome extension is pending in review for two days now.

[corneliusludmann]

Is fixed with browser extension version >= 1.5 (currently in Chrome store).