tour: translators must update their tools repo and re-deploy

[shuLhan]

I maintain the tour translation for Bahasa Indonesia. One of user reported that none of the example code can or display any output after clicking Run button. I check it online for our local tour and he was right. So, I check another local tour (Brazil and France, picked randomly) and none of them can run example or print any output too.

I check with the local version using goapp serve, with following information,

1. What version of Go are you using (go version)?

   • go version devel +0b6e5e3 Sun May 8 05:34:56 2016 +0000 linux/amd64
   • GoAppEngine SDK Linux amd64 1.9.35.

2. What operating system and processor architecture are you using (go env)?

   • OS: Linux
   • Architecture: amd64

3. What did you do?

   • Run goapp serve on local tour repository
   • Open local tour at http://127.0.0.1:8080
   • Run the welcome code

4. What did you expect to see?
   The code will output,

   Hello, 世界
   
   Program exited.
   

5. What did you see instead?

From the goapp serve log,

2016/05/15 15:36:29 ERROR: making POST request: Post https://play.golang.org/compile: API error 6 (urlfetch: SSL_CERTIFICATE_ERROR): Host play.golang.org returned an invalid certificate (hostname mismatch): {'crlDistributionPoints': (u'http://pki.google.com/GIAG2.crl',), 'subjectAltName': (('DNS', '*.appspot.com'), ('DNS', '*.thinkwithgoogle.com'), ('DNS', '*.withgoogle.com'), ('DNS', '*.withyoutube.com'), ('DNS', 'appspot.com'), ('DNS', 'thinkwithgoogle.com'), ('DNS', 'withgoogle.com'), ('DNS', 'withyoutube.com')), 'notBefore': u'May  4 09:08:50 2016 GMT', 'caIssuers': (u'http://pki.google.com/GIAG2.crt',), 'OCSP': (u'http://clients1.google.com/ocsp',), 'serialNumber': u'446D1605CBC32049', 'notAfter': 'Jul 27 08:39:00 2016 GMT', 'version': 3L, 'subject': ((('countryName', u'US'),), (('stateOrProvinceName', u'California'),), (('localityName', u'Mountain View'),), (('organizationName', u'Google Inc'),), (('commonName', u'*.appspot.com'),)), 'issuer': ((('countryName', u'US'),), (('organizationName', u'Google Inc'),), (('commonName', u'Google Internet Authority G2'),))}
To learn more, see http://code.google.com/appengine/kb/general.html#rpcssl
INFO     2016-05-15 15:36:29,926 module.py:787] default: "POST /compile HTTP/1.1" 500 14

[adg]

The various sites need to re-deploy using the updated version of the tools repository (any version after revision f3109af).

[adg]

Here are the sites that need to be / have been updated:

• https://go-tour-br.appspot.com/
• https://go-tour-ca.appspot.com/
• https://go-tour-de.appspot.com/
• https://go-tour-es.appspot.com/
• https://go-tour-fr.appspot.com/
• https://go-tour-id2.appspot.com/
• https://go-tour-ita.appspot.com/
• https://go-tour-he.appspot.com/
• https://go-tour-jp.appspot.com/
• https://go-tour-kr.appspot.com/
• https://go-tour-ro.appspot.com/
• https://tour.go-zh.org/
• https://go-tour-zh-tw.appspot.com/
• https://go-tour-ua.appspot.com/
• https://go-tour-uz.appspot.com/
• http://tur.a.golang.org.tr/

The maintainers may fix this by running go get -u golang.org/x/tools/playground and re-deploying the tour app.

[adg]

An aside: I'll use this occasion to collect the details of the maintainers of these translated tours, so that it is easier to contact them in the future.

[shuLhan]

The translation for go-tour-id2.appspot.com has been re-deployed. Thank you for replying.

But I am still can not figure out how to make the code can Run in local goapp serve.

[adg]

@shuLhan there's some bug in the urlfetch implementation of dev_appserver.py (the thing behind goapp serve). 😦

[alebaffa]

Italian version just re-deployed 😎

[adg]

@alebaffa grazie!

[stargater]

tour: German don't work
error => Error communicating with remote server.

[michivo]

I fixed go-tour-de, unfortunately it was not as easy as described by @adg . Three new sections still to be translated, I'll do that within the next few days.
As already mentioned by @shuLhan , running the tour locally with goapp serve did not work for me.

[adg]

@michivo thank you!

[ALTree]

All the tours except the one on https://go-tour-uz.appspot.com/ have been re-deployed, and this issue is >12 months old, so I think this can be closed.