DjangoFilterConnectionField is silently bypassing FilterSet errors

[helpse]

DjangoFilterConnectionField is not handling ValidationError from FilterSet at connection_resolver class method.

[helpse]

@syrusakbary @spockNinja please review #535

[stale]

This issue has been automatically marked as stale because it has not had recent activity. It will be closed if no further activity occurs. Thank you for your contributions.