Release v2.85.0

What's Changed

• Update .NET and JavaScript dependencies by @JamesNK in #2779
• Enforce receive message size limits during decompression by @JamesNK in #2780
• Update versions for stable release by @asheshvidyut in #2782
• Update version in release branch by @asheshvidyut in #2783

Full Changelog: v2.84.0...v2.85.0