docs(wiki): actualize pages against 0.36/0.37, add Personalization and IGDB/Kinorium import pages Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>