Odd English backup warning message

[rondlh]

At the startup screen you get this message:
"These designs are kept only in this browser, and a crash or a browser update can lose them. “Back up all” saves them all in one file."

That message looks a bit add to me, here a improved suggestion:
These designs are only stored in this browser, a crash or browser update can erase them. Use “Back up all” (above) to create a backup.
The "(above)" point to the button that is directly above the message. I don't know if this message also appears elsewhere, then the "(above)" should be omitted.

Also, it would be nice to be able to store designs in a designated folder outside the browser, if that is possible within the browser restrictions. Then the program could make automatic backups for you.

[henmedia]

@rondlh Thanks, you're right, that sentence read stiffly. It now says: "These designs are stored only in this browser, and a crash or a browser update can erase them. Use “Back up all” above to save them all in one file." It appears only in that one place, right under the button, so "above" fits. This comes with the next update.

A fixed folder with automatic backups isn't possible right now. What works today in Chrome and Edge: press Ctrl+S in the editor and pick a place for the .lyl file. After that, Ctrl+S writes to that same file, as long as the page stays open. In Firefox and Safari the browser only allows a download.

[rondlh]

@rondlh Thanks, you're right, that sentence read stiffly. It now says: "These designs are stored only in this browser, and a crash or a browser update can erase them. Use “Back up all” above to save them all in one file." It appears only in that one place, right under the button, so "above" fits. This comes with the next update.

A fixed folder with automatic backups isn't possible right now. What works today in Chrome and Edge: press Ctrl+S in the editor and pick a place for the .lyl file. After that, Ctrl+S writes to that same file, as long as the page stays open. In Firefox and Safari the browser only allows a download.

Thanks, that if much better.
Still 2 tiny refinements:

1. The "and" in the sentence doesn't serve much purpose. In my first version I just removed it, but you can also do it like this:
   These designs are stored only in this browser. A crash or a browser update can erase them. Use “Back up all” above to save them all in one file.

Also "A crash or a browser update" has a repeating "a", which is not wrong, but unneeded and not very smooth for reading.
"A crash or browser update" carries the same meaning and is clear and smooth.

[henmedia]

@rondlh Agreed, both make it read more smoothly. It now says: "These designs are stored only in this browser. A crash or browser update can erase them. Use “Back up all” above to save them all in one file." This comes with the next update.

[henmedia]

@rondlh the new wording of the backup notice is out in 1.116.0. Reload the page or restart the installed app to see it.

[rondlh]

That's very nice, thanks a lot!