Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Create pt.lua #415

Open
wants to merge 2 commits into
base: main
Choose a base branch
from
Open
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
1 change: 1 addition & 0 deletions fxmanifest.lua
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -82,6 +82,7 @@ shared_scripts {
"locales/hu.lua",
"locales/it.lua",
"locales/nl.lua",
"locales/pt.lua",
"locales/pt-BR.lua",
"locales/ro-RO.lua",
"locales/id.lua",
Expand Down
367 changes: 367 additions & 0 deletions locales/pt.lua
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,367 @@
Locales["pt"] = {
UI = {
modal = {
save = {
title = "Guardar personalização",
description = "Vais continuar feio"
},
exit = {
title = "Sair da personalização",
description = "Nenhuma alteração será guardada"
},
accept = "Sim",
decline = "Não"
},
ped = {
title = "Pedestre",
model = "Modelo"
},
headBlend = {
title = "Herança",
shape = {
title = "Rosto",
firstOption = "Pai",
secondOption = "Mãe",
mix = "Mistura"
},
skin = {
title = "Pele",
firstOption = "Pai",
secondOption = "Mãe",
mix = "Mistura"
},
race = {
title = "Raça",
shape = "Forma",
skin = "Pele",
mix = "Mistura"
}
},
faceFeatures = {
title = "Características Faciais",
nose = {
title = "Nariz",
width = "Largura",
height = "Altura",
size = "Tamanho",
boneHeight = "Altura do osso",
boneTwist = "Torção do osso",
peakHeight = "Altura do pico"
},
eyebrows = {
title = "Sobrancelhas",
height = "Altura",
depth = "Profundidade"
},
cheeks = {
title = "Bochechas",
boneHeight = "Altura do osso",
boneWidth = "Largura do osso",
width = "Largura"
},
eyesAndMouth = {
title = "Olhos e Boca",
eyesOpening = "Abertura dos olhos",
lipsThickness = "Espessura dos lábios"
},
jaw = {
title = "Mandíbula",
width = "Largura",
size = "Tamanho"
},
chin = {
title = "Queixo",
lowering = "Baixando",
length = "Comprimento",
size = "Tamanho",
hole = "Tamanho do buraco"
},
neck = {
title = "Pescoço",
thickness = "Espessura"
}
},
headOverlays = {
title = "Aparência",
hair = {
title = "Cabelo",
style = "Estilo",
color = "Cor",
highlight = "Realce",
texture = "Textura",
fade = "Degradê"
},
opacity = "Opacidade",
style = "Estilo",
color = "Cor",
secondColor = "Cor Secundária",
blemishes = "Imperfeições",
beard = "Barba",
eyebrows = "Sobrancelhas",
ageing = "Envelhecimento",
makeUp = "Maquilhagem",
blush = "Blush",
complexion = "Complexão",
sunDamage = "Danos do sol",
lipstick = "Batom",
moleAndFreckles = "Sinais e Sardas",
chestHair = "Pelos no peito",
bodyBlemishes = "Imperfeições do corpo",
eyeColor = "Cor dos olhos"
},
components = {
title = "Roupas",
drawable = "Modelo",
texture = "Textura",
mask = "Máscara",
upperBody = "Mãos",
lowerBody = "Pernas",
bags = "Sacos e paraquedas",
shoes = "Sapatos",
scarfAndChains = "Cachecol e correntes",
shirt = "Camisola",
bodyArmor = "Coletes",
decals = "Decalques",
jackets = "Casacos",
head = "Cabeça"
},
props = {
title = "Acessórios",
drawable = "Modelo",
texture = "Textura",
hats = "Chapéus e capacetes",
glasses = "Óculos",
ear = "Orelhas",
watches = "Relógios",
bracelets = "Pulseiras"
},
tattoos = {
title = "Tatuagens",
items = {
ZONE_TORSO = "Tronco",
ZONE_HEAD = "Cabeça",
ZONE_LEFT_ARM = "Braço esquerdo",
ZONE_RIGHT_ARM = "Braço direito",
ZONE_LEFT_LEG = "Perna esquerda",
ZONE_RIGHT_LEG = "Perna direita"
},
apply = "Aplicar",
delete = "Remover",
deleteAll = "Remover todas as Tatuagens",
opacity = "Opacidade"
}
},
outfitManagement = {
title = "Gestão de Vestuário",
jobText = "Gerir roupas para Trabalho",
gangText = "Gerir roupas para Gangue"
},
cancelled = {
title = "Personalização Cancelada",
description = "Personalização não guardada"
},
outfits = {
import = {
title = "Inserir código de roupa",
menuTitle = "Importar Roupa",
description = "Importar uma roupa a partir de um código",
name = {
label = "Nome da Roupa",
placeholder = "Uma roupa bonita",
default = "Roupa Importada"
},
code = {
label = "Código da Roupa"
},
success = {
title = "Roupa Importada",
description = "Agora podes mudar para a roupa usando o menu de roupas"
},
failure = {
title = "Falha na Importação",
description = "Código de roupa inválido"
}
},
generate = {
title = "Gerar Código de Roupa",
description = "Gerar um código de roupa para partilha",
failure = {
title = "Algo deu errado",
description = "A geração do código falhou para a roupa"
},
success = {
title = "Código de Roupa Gerado",
description = "Aqui está o teu código de roupa"
}
},
save = {
menuTitle = "Guardar Roupa atual",
menuDescription = "Guardar a tua roupa atual como %s roupa",
description = "Guardar a tua roupa atual",
title = "Nomeia a tua roupa",
managementTitle = "Gestão de Detalhes da Roupa",
name = {
label = "Nome da Roupa",
placeholder = "Roupa muito fixe"
},
gender = {
label = "Género",
male = "Masculino",
female = "Feminino"
},
rank = {
label = "Classificação Mínima"
},
failure = {
title = "Falha ao Guardar",
description = "Roupa com este nome já existe"
},
success = {
title = "Sucesso",
description = "Roupa %s foi guardada"
}
},
update = {
title = "Atualizar Roupa",
description = "Guardar a tua roupa atual para uma roupa já existente",
failure = {
title = "Falha ao Atualizar",
description = "Essa roupa não existe"
},
success = {
title = "Sucesso",
description = "Roupa %s foi atualizada"
}
},
change = {
title = "Mudar Roupa",
description = "Escolhe qualquer uma das tuas roupas atualmente guardadas %s",
pDescription = "Escolhe qualquer uma das tuas roupas atualmente guardadas",
failure = {
title = "Algo deu errado",
description = "A roupa para a qual estás a tentar mudar, não tem uma aparência base",
}
},
delete = {
title = "Eliminar Roupa",
description = "Eliminar uma roupa guardada %s",
mDescription = "Eliminar qualquer uma das tuas roupas guardadas",
item = {
title = 'Eliminar "%s"',
description = "Modelo: %s%s"
},
success = {
title = "Sucesso",
description = "Roupa Eliminada"
}
},
manage = {
title = "👔 | Gerir %s Roupas"
}
},
jobOutfits = {
title = "Roupas de Trabalho",
description = "Escolhe qualquer uma das tuas roupas de trabalho"
},
menu = {
returnTitle = "Voltar",
title = "Vestiário",
outfitsTitle = "Roupas do Jogador",
clothingShopTitle = "Loja de Roupas",
barberShopTitle = "Barbearia",
tattooShopTitle = "Loja de Tatuagens",
surgeonShopTitle = "Clínica de Cirurgia Plástica"
},
clothing = {
title = "Comprar Roupa - $%d",
titleNoPrice = "Mudar Roupa",
options = {
title = "👔 | Opções da Loja de Roupas",
description = "Escolhe entre uma vasta gama de itens para vestir"
},
outfits = {
title = "👔 | Opções de Roupa",
civilian = {
title = "Roupa Civil",
description = "Veste as tuas roupas"
}
}
},
commands = {
reloadskin = {
title = "Recarregar o teu personagem",
failure = {
title = "Erro",
description = "Não podes usar reloadskin agora"
}
},
clearstuckprops = {
title = "Remove todos os acessórios presos à entidade",
failure = {
title = "Erro",
description = "Não podes usar clearstuckprops agora"
}
},
pedmenu = {
title = "Abrir / Dar Menu de Roupas",
failure = {
title = "Erro",
description = "Jogador não está online"
}
},
joboutfits = {
title = "Abrir Menu de Roupas de Trabalho"
},
gangoutfits = {
title = "Abrir Menu de Roupas de Gangue"
},
bossmanagedoutfits = {
title = "Abrir Menu de Roupas Geridas pelo Chefe"
}
},
textUI = {
clothing = "Loja de Roupas - Preço: $%d",
barber = "Barbearia - Preço: $%d",
tattoo = "Loja de Tatuagens - Preço: $%d",
surgeon = "Cirurgião Plástico - Preço: $%d",
clothingRoom = "Vestiário",
playerOutfitRoom = "Roupas"
},
migrate = {
success = {
title = "Sucesso",
description = "Migração concluída. %s skins migradas",
descriptionSingle = "Skin Migrada"
},
skip = {
title = "Informação",
description = "Skin ignorada"
},
typeError = {
title = "Erro",
description = "Tipo inválido"
}
},
purchase = {
tattoo = {
success = {
title = "Sucesso",
description = "Compraste a tatuagem %s por %s$"
},
failure = {
title = "Falha ao aplicar a tatuagem",
description = "Não tens dinheiro suficiente!"
}
},
store = {
success = {
title = "Sucesso",
description = "Deste $%s a %s!"
},
failure = {
title = "Exploração!",
description = "Não tinhas dinheiro suficiente! Tentaste explorar o sistema!"
}
}
}
}