chore(deps): update dependency jupyterlab to v4.2.2

[ibm-mend-app]

This PR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change
jupyterlab (changelog)	dev-dependencies	patch	4.2.1 -> 4.2.2

---

Release Notes

jupyterlab/jupyterlab (jupyterlab)

v4.2.2

Compare Source

4.2.2

(Full Changelog)

Bugs fixed

• Fix width and margins of the notebook footer. #​16383 (@​HaudinFlorence)
• Fix async function display #​16443 (@​sanskriti2005)
• Fix code comments in tilde (~) fences incorrectly shown as headings in TOC #​16437 (@​itsmevichu)
• Fix typos in jupyter-collaboration-missing error message #​16436 (@​krishanbhasin-px)
• Reactive toolbar computation, again... #​16409 (@​brichet)
• Fix comments in nested markdown code blocks incorrectly being identified as TOC headings #​16420 (@​itsmevichu)
• Add the toolbar again when updating the title of PanelWithToolbar #​16390 (@​brichet)
• Align token usage for events #​16397 (@​fcollonval)
• Fix runtime console error in debugger extension #​16368 (@​afshin)

Maintenance and upkeep improvements

• Ignore empty stdout data when logging in verdaccio #​16459 (@​fcollonval)
• Fix some flaky ui tests #​16430 (@​brichet)
• Do not install cairo/pango on Mac in CI #​16434 (@​krassowski)
• Fix usage check job on CI (add setuptools dependency) #​16423 (@​jtpio)
• Run Python tests on MacOS with Python 12, replace canvas with jest-canvas-mock #​16314 (@​krassowski)
• Fix failing link check (point to JAWS on Wikipedia) #​16365 (@​krassowski)
• Do not check links to Jupyter blog on Medium #​16351 (@​krassowski)

Documentation improvements

• Ensure api directory is present to build documentation #​16467 (@​Darshan808)
• Add typings to the inline completer example #​16421 (@​jtpio)
• Run Python tests on MacOS with Python 12, replace canvas with jest-canvas-mock #​16314 (@​krassowski)
• Align tutorial with extension template #​16414 (@​jtpio)
• Update CHANGELOG.md #​16394 (@​fcollonval)
• Fix failing link check (point to JAWS on Wikipedia) #​16365 (@​krassowski)

Contributors to this release

(GitHub contributors page for this release)

@​davidbrochart | @​echarles | @​fcollonval | @​jtpio | @​jupyterlab-probot | @​krassowski | @​lumberbot-app | @​meeseeksmachine | @​srdas | @​welcome

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box