v3.3.1 — Custom dictionary on local transcription

Download

Windows AudioBash.Setup.3.3.1.exe 219 MB · Windows 10/11 x64

Linux — AppImage AudioBash-3.3.1.AppImage 260 MB · x64 · chmod +x and run

Linux — Debian/Ubuntu AudioBash-3.3.1.deb 198 MB · x64 · sudo apt install ./AudioBash-3.3.1.deb

macOS — Apple Silicon and Intel builds are being finalized and will be added to this release shortly.

---

What changed

v3.3.1 fixes the custom dictionary on local transcription.

Fixed

• Custom dictionary now applies to local Whisper and Parakeet — your configured spoken-to-written corrections are applied to local-model transcripts, matching the Gemini, OpenAI, and Anthropic providers. The correction step previously ran only on the cloud raw-mode paths, so local models silently ignored the dictionary. (#42)

Tests

• Added regression coverage asserting a configured dictionary entry is applied on both local transcription paths.

Test results

440 passed · 18 skipped · 0 failures across 20 test files.

---

Installation notes

Windows

1. Download and run the .exe installer.
2. Windows SmartScreen may warn — click More info -> Run anyway.
3. Launch AudioBash from the desktop or Start menu.

macOS

1. Download the .dmg for your Mac type (Apple Silicon or Intel).
2. Drag AudioBash to Applications.
3. Launch normally — these builds are signed and notarized, so Gatekeeper allows them on first open.
4. Grant microphone permission when prompted.

Linux

• AppImage: chmod +x AudioBash-3.3.1.AppImage then run it.
• Debian/Ubuntu: sudo apt install ./AudioBash-3.3.1.deb.
• For global shortcuts on Wayland, see the Wayland note in the manual.

---

Full changelog: v3.3.0...v3.3.1