Patchbay 0.13.3

What's Changed

• Make the CI apt step fail fast and retry by @maravedi in #194
• Move "Another folder" to top of folder list by @jpsutton in #193
• Add Send now to steered messages in Code sessions by @jpsutton in #195
• Only the host writes a Code session's transcript cache by @jpsutton in #196
• fix: dedupe recent folders that differ only by trailing slash by @jpsutton in #197
• Select several Code sessions to archive together by @jpsutton in #198
• feat(code): show tool call descriptions on rollup rows by @jpsutton in #199
• Auto-archive idle Code sessions by @jpsutton in #200
• feat: stop one tool call or background job, with a Jobs panel by @jpsutton in #202
• Add prompt cache clock and /keepwarm to the native agent by @jpsutton in #201
• Bump the version to 0.13.3 by @jpsutton in #203
• Release v0.13.3 by @jpsutton in #204

Full Changelog: v0.13.2...v0.13.3