v3.6.181

What's Changed

• perf(learn): read each earlier payload once per test set, and only where a changed value can stand by @slayerjain in #4956
• fix(proxy): end a pass-through on cancel or either side's close, and hand on each read as it comes by @slayerjain in #4996
• fix(learn): refuse a value's new words where the replay may have given them in another test's recording by @slayerjain in #4998

Full Changelog: v3.6.180...v3.6.181