SciJava Nodes: Allow optional columns

[dietzc]

If an input parameter is retrieved from a table input and required=false holds, then the column selection should also allow optional selection.