Automated cherry pick of #8462: Tag EBS volumes when using launch templates with AWS API

[rifelpet]

Cherry pick of #8462 on release-1.17.

#8462: Tag EBS volumes when using launch templates with AWS API

For details on the cherry pick process, see the cherry pick requests page.

[k8s-ci-robot]

[APPROVALNOTIFIER] This PR is APPROVED

This pull-request has been approved by: rifelpet

The full list of commands accepted by this bot can be found here.

The pull request process is described here

Needs approval from an approver in each of these files:

• OWNERS [rifelpet]

Approvers can indicate their approval by writing /approve in a comment
Approvers can cancel approval by writing /approve cancel in a comment

[johngmyers]

If you backport this, you'll want to backport #8660 as well. But #8660 is moderately risky due to adding tags to ASGs, LauchConfigurations, and the instances they launch.

@hakman has found a number of issues with EnableLaunchTemplates. I am not sure we should be backporting them into 1.17 now that it's in beta.

[hakman]

@rifelpet @johngmyers I think #8660 can be skipped, but #8466 needs to be added.

[hakman]

@rifelpet I cherrypicked both required fixes in #8805 and #8806. I think this can be closed.

[rifelpet]

/close

[k8s-ci-robot]

@rifelpet: Closed this PR.

In response to this:

/close

Instructions for interacting with me using PR comments are available here. If you have questions or suggestions related to my behavior, please file an issue against the kubernetes/test-infra repository.